Expediția folclorică din 20 noiembrie 1969 din raionul Ungheni (Folkloric expedition of 20 november 1969 from Ungheni district)

Benzi de magnetofon | Expediția folclorică din 20 noiembrie 1969 din raionul Ungheni (Folkloric expedition of 20 november 1969 from Ungheni district)

in Benzi de magnetofon, Necunoscut (Ungheni; R. Moldova)

Tags

Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/038/2

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           128/1969/2

Title:

           Expediția folclorică din 20 noiembrie 1969 din raionul Ungheni (Folkloric expedition of 20 november 1969 from Ungheni district)

Folkloric species:

           sorrow songs (cântece de jale), war songs (cântece de război), soldiers' songs (cântece de cătănie), destiny songs (cântece de soartă), alienation songs (cântece de înstrăinare), love songs (cântece de dragoste)

Item Description:

           Female singers sing solo songs in Romanian. The creations are sorrow songs (cântece de jale), war songs (cântece de război), soldiers' songs (cântece de cătănie), destiny songs (cântece de soartă), alienation songs (cântece de înstrăinare), love song (cântec de dragoste). There are no musical instruments used. List of creations: 1. Sărmanii Petreștii mei (sorrow song – cântec de jale); 2. Păsărică, păsărea (war song – cântec de război); 3. Inimioară cu lăcată (sorrow song – cântec de jale); 4. Frumos, voinic ca bradul (soldiers' song – cântec de cătănie); 5. Pe un varf de munte (war song – cântec de război); 6. Țiganca mea-i fată frumoasă (destiny song – cântec de soartă); 7. A dat ordin mareșalul (war song – cântec de război); 8. Foaie verde lozioară/ Vine-o zi de primăvară (love song – cântec de dragoste); 9. Măi Ioane, nu mai bea (destiny/soldiers' song – cântec de soartă/cătănie); 10. Inimioară cu lacată (sorrow/alienation song – cântec de jale/înstrăinare). 11. Foaie verde lemn dubit (unfinished song – cântec neterminat).

Performance/Interviewee Note:

           Female singers sing solo songs in Romanian without any instrumental accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Rujavniță, Ana Gheorghevna Contributor 1 role: Singer, female (36 years old): songs 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Contributor 2: Nogai, Vera Gheorghevna Contributor 2 role: Singer, female (64 years old): song 3
Contributor 3: Cucereavaia, Ana Gheorghevna Contributor 3 role: Singer, female (37 years old): songs 10, 11

Date of original recording:

           1969.11.20

Duration:

           30 min. 10 sec.

Recordist:

          Junghietu, Efim

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Necunoscut (Ungheni; R. Moldova)

Recording district (Raion):

           Ungheni

Recording location:

           Ungheni district

Culture:

           Romanian

Music category/genre:

           Lyric songs

Recording notes:

           Recording cuts off before the end of the performance (song 11)

Accompanying images:

           CEAP1045_1_038_1.jpg; CEAP1045_1_038_2.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File