Expediția folclorică din 4 august 1971 din satul Sadova, raionul Călăraşi (Folkloric expedition of 4 August 1971 from Sadova village, Călăraşi district)

Benzi de magnetofon | Expediția folclorică din 4 august 1971 din satul Sadova, raionul Călăraşi (Folkloric expedition of 4 August 1971 from Sadova village, Călăraşi district)

in Benzi de magnetofon, Sadova (Călăraşi; R. Moldova)

Tags

Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/062/2

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           73/1971/2

Title:

           Expediția folclorică din 4 august 1971 din satul Sadova, raionul Călăraşi (Folkloric expedition of 4 August 1971 from Sadova village, Călăraşi district)

Folkloric species:

           war songs (cântece de război), drinking songs (cântece de pahar), humorous songs (cântece umoristice), soldiers' songs (cântece de cătănie), alienation songs (cântece de înstrăinare), sorrow songs (cântece de jale)

Item Description:

           Male performer sing solo songs, narrate memories from war period in Romanian. The creations are war song, Russian war song, drinking song, humorous song, soldiers' song, alienation song, sorrow song. List of pieces: 1. La fântână, la cișmea/Păsărică, păsărea (cântec de război – war song); 2. Товарищ (Boliat moi rany) (Tovarishch) (cântec de război în limba rusă – Russian war song); 3. Măi Ioane, Ionele (cântec de război – war song); 4. Amintiri din perioada războiului (simple story/memories from war period); 5. Tatăl Noe, cel bătrân (cântec de pahar – drinking song); 6. Într-o râpă seacă/Tănase, Matei (cântec umoristic – humorous song); 7. Când am plecat eu în armată/Am plecat pe-un ș-o vară (cântec ostășesc – soldiers' song); 8. Adio, rudele mele (cântec de cătănie/înstrăinare – soldiers'/alienation song); 9. În sat la Alinoasa (cântec de război – war song).

Performance/Interviewee Note:

           Male performer sing solo songs, narrate memories from war period without any instrumental accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Vulpe, Mihail Ivanovici Contributor 1 role: Performer, male (53 years old): creations 1-9

Date of original recording:

           1971.08.04

Duration:

           40 min. 28 sec.

Recordist:

          Junghietu, Efim

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Sadova (Călăraşi; R. Moldova)

Recording district (Raion):

           Călăraşi

Recording location:

           Sadova village, Călăraşi district

Culture:

           Romanian

Music category/genre:

           Lyric songs, memories

Accompanying images:

           CEAP1045_1_062_1.jpg; CEAP1045_1_062_2.jpg; CEAP1045_1_062_3.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File