Expediția folclorică din august 1977 din satele Mândrești, Corobceni, raionul Telenești (Folkloric expedition of August 1977 from Mândrești, Corobceni villages, Telenești district)

Benzi de magnetofon | Expediția folclorică din august 1977 din satele Mândrești, Corobceni, raionul Telenești (Folkloric expedition of August 1977 from Mândrești, Corobceni villages, Telenești district)

Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/147/1

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           188/1977/1

Title:

           Expediția folclorică din august 1977 din satele Mândrești, Corobceni, raionul Telenești (Folkloric expedition of August 1977 from Mândrești, Corobceni villages, Telenești district)

Folkloric species:

           dance songs (cântece de joc), instrumental melodies (melodii instrumentale), dirges (bocete), soldiers' songs (cântece de cătănie), city songs (cântece orăşeneşti), love songs (cântece de dragoste)

Item Description:

           Folk music orchestra composed by male performers (Coca, Ivan Alexeevici – trumpet; Coca, Alexei Gheorghevici – trumpet; Stăvărache, Ilie Gheorghevici – trumpet; Fendic, Ivan Fiodorovici – tenor; Stăvărache, Grigore Gheorghevici – tenor; Stăvărache, Petru Gheorghevici – tenor; Nohai, Ivan Nicolaevici – bas; Stăvărache, Ivan Gheorghevici – drum) play instrumental melodies, female performers sing solo or duo songs in Romanian. The creations are folk instrumental melodies, instrumental melodies, dirges, soldiers' songs, city love song. 1. Sârba Bulbucesei (orchestra, melodie instrumentală populară – instrumental folk melody); 2. Sârba preutesei (orchestra, melodie instrumentală populară – instrumental folk melody); 3. Crâșmăriță din Buzău (orchestra, melodie instrumentală populară – instrumental folk melody); 4. Freilic jidovesc (soloist Coca, Alexei Gheorghevici, accompanied by orchestra, melodie instrumentală populară – instrumental folk melody simple story about war); 5. Șaierul, se cântă când pleacă nunul acasă (orchestra, melodie instrumentală populară – instrumental folk melody); 6. tango/Am luat straista ș-am pornit la drum (orchestra, melodie instrumentală – instrumental melody); 7. Valensia (orchestra, melodie instrumentală – instrumental melody); 8. Sârba (orchestra, melodie instrumentală populară – instrumental folk melody); 9. Horă (orchestra, melodie instrumentală populară – instrumental folk melody); 10. Sârba (orchestra, melodie instrumentală populară – instrumental folk melody); 11. Foxtrot (soloist – Coca, Alexei Gheorghevici, accompanied by orchestra, melodie instrumentală populară – instrumental folk melody); 12. Sârba cu strigături (soloist – Stăvărache, Ivan Gheorghevici, accompanied by orchestra, melodie instrumentală populară – instrumental folk melody); 13. Marș de nuntă (orchestra, melodie instrumentală populară – instrumental folk melody); 14. Bocet de bărbat (lament/dirge for husband); 15. Bocet după mamă (lament/dirge for mother); 16. Când măru floarea și-a lăsat (cântec ostășesc – soldiers' song); 17. Cântecul marinarului (cântec ostășesc – soldiers' song); 18. În amurgul cel sfânt (cântec orășenesc de dragoste – city love song).

Performance/Interviewee Note:

           Folk music orchestra composed by male performers play instrumental melodies. Female performers sing solo or duo songs without any instrumental accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Coca, Ivan Alexeevici Contributor 1 role: Player (tromptetă – trumpet), male (39 years old): creations 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Contributor 2: Coca, Alexei Gheorghevici Contributor 2 role: Player (tromptetă – trumpet), male (born in 1913): creations 1, 2, 3, 4 (soloist), 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 (soloist), 12, 13
Contributor 3: Stăvărache, Ilie Gheorghevici Contributor 3 role: Player (tromptetă – trumpet), male (born in 1948): creations 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Contributor 4: Fendic, Ivan Fiodorovici Contributor 4 role: Player (tenor – tenor), male (born in 1949): creations 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Contributor 5 role: Player (tenor – tenor), male (born in 1953): creations 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Contributor 6: Stăvărache, Petru Gheorghevici Contributor 6 role: Player (tenor – tenor), male (born in 1957): creations 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Contributor 7: Nohai, Ivan Nicolaevici Contributor 7 role: Player (bas – bas), male (born in 1916): creations 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Contributor 8: Stăvărache, Ivan Gheorghevici Contributor 8 role: Player (tobă – drum), male (born in 1938): creations 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 (soloist), 13
Contributor 9: Pralea, Tamara Grigorevna Contributor 9 role: Perforner, female (30 years old): creations 14, 15
Contributor 10: Badan, Alexandra Andreevna Contributor 10 role: Singer, female (19 years old): creations 16, 18
Contributor 11: Șeremet, Pelaghia Feodorovna Contributor 11 role: Singer, female: creations 16, 17

Date of original recording:

           1977

Duration:

           33 min. 59 sec.

Recordist:

          Junghietu, Efim; Leporda, Z.; Izbaș, Z.

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Mândreşti (Teleneşti; R. Moldova), Coropceni (Teleneşti; R. Moldova)

Recording district (Raion):

           Teleneşti

Recording location:

           Creations 1-15: Mândrești village, Telenești district Creations 16-18: Corobceni village, Telenești district

Culture:

           Romanian

Music category/genre:

           Instrumental melodies, dirges, lyric songs

Accompanying images:

           CEAP1045_1_147_1.jpg; CEAP1045_1_147_2.jpg; CEAP1045_1_147_3.jpg; CEAP1045_1_147_4.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File