Expediția folclorică din mai 1977 din satul Răspopeni, raionul Rezina (Folkloric expedition of May 1977 from Răspopeni village, Rezina district)

Benzi de magnetofon | Expediția folclorică din mai 1977 din satul Răspopeni, raionul Rezina (Folkloric expedition of May 1977 from Răspopeni village, Rezina district)

Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/158/2

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           2/1977/2

Title:

           Expediția folclorică din mai 1977 din satul Răspopeni, raionul Rezina (Folkloric expedition of May 1977 from Răspopeni village, Rezina district)

Folkloric species:

           legends (legende), historical stories (povestiri istorice), war songs (cântece de război), stories (snoave), collective farm songs (cântece colhoznice), historical stories (povestiri istorice), love songs (cântece de dragoste), sorrow songs (cântece de jale), city songs (cântece orăşeneşti), joke songs (cântece de glumă), humorous songs (cântece umoristice), longing songs (cântece de dor)

Item Description:

           Male performers narrate legends, historical traditions, simple story, story, sing solo songs and recite patriotic and joke poetries in Romanian. The creations are legends, historical traditions, war songs, patriotic author poetry, story, propagandistic collective farm song, simple story about war, love songs, sorrow song, tango, city love song, joke poetry, humorous song, longing song. List of pieces: 1. Legenda satului Răspopeni (legend); 2. Despre boierii greci (tradiție istorică – historical tradition); 3. Sergentul Jan (cântec de război – war song); 4. Războiul de la Plevna (poezie patriotică – patriotic author poetry); 5. Nănașu și finu (snoavă – story); 6. Prin Moldova cea frumoasă (cântec patriotic propagandistic – propagandistic collective farm song); 7. Despre războiul al II-lea mondial (povestire simplă – simple story); 8. La 22 iunie (cântec de război – war song); 9. Pădure, verde pădure/De s-ar face un drum prin tine (cântec de dragoste – love song); 10. Am fost la o nuntă în sat/Măi pelin amar (cântec de jale – sorrow song); 11. De la Tisa mai la vale (cântec de război – war song); 12. Cimpan pasion la plata (tango); 13. Leană, Lenuțo fato (cântec de dragoste orășenesc – city love song); 14. Moș Cosor c-o bâtcă-n mână (poezie-glumă – joke poetry); 15. Îmi murise mama soacră (cântec umoristic – humorous song); 16. Mi-a venit aseară un dor (cântec de dor – longing song).

Performance/Interviewee Note:

           Male performers narrate legends, historical traditions, simple story, story, sing solo songs and recite patriotic and joke poetries without any instrumental accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Cristea, Andrei Fiodorovici Contributor 1 role: Performer, male (68 years old): creations 1, 2, 3, 4, 12, 14
Contributor 2: Botezatu, Andrei Stepanovici Contributor 2 role: Performer, male (born in 1941): creation 5
Contributor 3: Burcă, Andrei Gavrilovici Contributor 3 role: Performer, male (born in 1921): creations 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 15, 16

Date of original recording:

           1977.05.07

Duration:

           29 min. 04 sec.

Recordist:

          Cirimpei, Victor; Junghietu, Efim

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Răspopeni (Şoldăneşti; R. Moldova)

Recording district (Raion):

           Rezina

Recording location:

           Răspopeni village, Rezina district

Culture:

           Romanian

Music category/genre:

           Legends, historical traditions, simple story, story, lyric songs, patriotic and joke poetries

Accompanying images:

           CEAP1045_1_158_1.jpg; CEAP1045_1_158_2.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File