Tags

Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/233/2

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           NA

Title:

           NA

Folkloric species:

           humorous songs (cântece umoristice), carols (colinde), New Year wishes (urături şi hăituri), sorrow songs (cântece de jale), satirical songs (cântece satirice), disenchantments (descântece)

Item Description:

           Male and female performers recite song, New Year wishes, lyrics from tale, disenchantments, narrate simple story, sing solo songs in Romanian. The creations are humorous song, simple story, religious song, Christmas carol, New Year wishes, lyrics from tale, sorrow song, satirical song, disenchantments. List of pieces: 1. La noi în sat (cântec umoristic recitat învățat de la tata – recited humorous song); 2. Povestire simplă – simple story; 3. Bine ești cuvântat, Doamne (cântec religios – religious song); 4. Sculați, sculați, boieri mare (colindă – Christmas carol); 5. Despre colindat, urat, semănat (simple story about winter customs); 6. Sănătatea nouă (New Year wish); 7. Povestire simplă (simple story about current life); 8. Despre umblatul cu Steaua (simple story about winter custom); 9. Urătură/Toma Alimoș (New Year wish); 10. Mamei ușa descuieți (poezie din povestea Capra cu 3 iezi – lyrics from tale Capra cu 3 iezi); 11. Cini are jele-n lume (cântec de jale – sorrow song, fragment); 12. S-o dus omul la chirie (cântec satiric – satirical song, fragment); 13. Descântec de încuiet (disenchantment); 14. Descântec de deochi (disenchantment); 15. Descântec de spăriet (disenchantment); 16. Descântec de udmă (disenchantment); 17. Descântec de făcut de dragoste (disenchantment); 18. Descântec de junghi (disenchantment and magic practice).

Performance/Interviewee Note:

           Male and female performers recite song, New Year wishes, lyrics from tale, disenchantments, narrate simple story, sing solo songs without any instrumental accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Tătaru, Gheorghe Contributor 1 role: Performer, male (65 years old): creations 1, 2
Contributor 2: Rață, Rusanda Contributor 2 role: Performer, female: creations 3-18

Date of original recording:

           NA

Duration:

           18 min. 36 sec.

Recordist:

          Filip, Iulian

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Necunoscut/Unknown

Recording district (Raion):

           Unknown, Necunoscut

Recording location:

           NA

Culture:

           Romanian

Music category/genre:

           Humorous song, simple story, religious song, Christmas carol, New Year wishes, lyrics from tale, sorrow song, satirical song, disenchantments

Accompanying images:

           CEAP1045_1_233_1.jpg; CEAP1045_1_233_2.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File