Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/263/1

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           18/1

Title:

           NA / Creații folclorice (Folkloric creations)

Folkloric species:

           fairy tales (basme), folklorized romances (romanţe folclorizate), soldiers' songs (cântece de cătănie)

Item Description:

           Female narrator recounts a tale. A male singer sings solo songs without any acompaniament. The pieces are in Romanian. The creations are tale, folklorized romance, soldiers' song. List of creations: 1. Continuarea unui basm despre banda lui căpitan Laiș (fairy tale); 2. Îmbătrânesc şi-mi pare rău (folklorized romance); 3. Mărită-te, mândruța mea (cântec de militărie – soldiers' song, unfinished).

Performance/Interviewee Note:

           Female narrator recounts a tale and male singer sings solo songs in Romanian, without any accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Informant Contributor 1 role: Narrator, female: creation 1
Contributor 2: Informant Contributor 2 role: Singer, male: creations 2-3

Date of original recording:

           NA

Duration:

           14 min. 20 sec.

Recordist:

          NA

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Grozeşti (Nisporeni; R. Moldova)

Recording district (Raion):

           Nisporeni

Recording location:

           Grozești village, Nisporeni district

Culture:

           Romanian

Music category/genre:

           Tale, folklorized romance, soldiery song

Recording notes:

           Creation 1 is a continuation of creation 1 from CEAP1054_1_024_1. Creation 3 is unfinished and has flutter and wow on recorded sound.

Accompanying images:

           CEAP1045_1_263_1.jpg; CEAP1045_1_263_2.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File