Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:


Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045




           NA / Creații folclorice (Folkloric creations)

Folkloric species:

           sorrow songs (cântece de jale), destiny songs (cântece de soartă), soldiers' songs (cântece de cătănie), loneliness songs (cântece de singurătate), satirical songs (cântece satirice), humorous songs (cântece umoristice), nuptial songs (cântece de nuntă)

Item Description:

           Female singers sing solo or duo songs in Romanian. The creations are sorrow song, destiny song, soldiers' song, loneliness song, satirical/humorous songs, nuptial song. List of creations: 1. Ș-am zis verde iarbă verde (cântec de jale – sorrow song); 2. Când eram eu mititel (cântec de soartă – destiny song); 3. Când am plecat la armată (cântec de militărie – soldiers' song); 4. Mare-i lumea, eu nu-ncap (cântec de străinătate – loneliness song); 5. Hai, mândruțo, după mine (cântec satiric – satirical/humorous song); 6. Cântecul miresei (cântec de nuntă – nuptial song); 7. Tinerel m-am însurat (cântec umoristic – humorous song, unfinished).

Performance/Interviewee Note:

           Female singers sing solo or duo songs, without any accompaniment.



Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Dogoster, Nicolai Ivanovici Contributor 1 role: Singer, male (born in 1916): creation 1
Contributor 2: Dolgu, Irina Contributor 2 role: Singer, female (50 years old): creations 2, 3, 4
Contributor 3: Dolgu, Ana Contributor 3 role: Singer, female (16 years old): creation 3
Contributor 4: Bădărău, Olinca Zaharovna Contributor 4 role: Singer, female (68 years old): creations 5, 6, 7

Date of original recording:



           15 min. 09 sec.


          Junghietu, Efim


           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Brăviceni (Orhei; R. Moldova), Trebujeni (Orhei; R. Moldova)

Recording district (Raion):


Recording location:

           Creation 1: Brăviceni village, Orhei district Creations 2-7: Trebujeni village, Orhei district



Music category/genre:

           Sorrow song, destiny song, soldiery song, loneliness song, satirical/humorous songs, nuptial song

Recording notes:

           Creations 7 is unfinished.

Accompanying images:

           CEAP1045_1_264_1.jpg; CEAP1045_1_264_2.jpg


           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:


           Download File