Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/283/2

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           NA/2

Title:

           NA/Creații folclorice (Folkloric creations)

Folkloric species:

           rhythmic shouts (strigături), ballads (balade), love songs (cântece de dragoste), sorrow songs (cântece de jale)

Item Description:

           Female reciter recites nuptial/wedding rhythmic shouts, ballad, love curse song, sorrow song. List of pieces: 1. Hei tu, mândrulița mea (strigături de nuntă – nuptial/wedding rhythmic shouts); 2. Măi bărbate m-ai lăsat (recited curse love song); 3. Dulful meu (recited ballad); 4. Peste deal și munți om trece (recited sorrow song); 5. Șărincuță de mătasă (rhythmic shouts); 6. Pe vârfuțu dealului (rhythmic shouts); 7. Tu, bade, m-ai lăsat (rhythmic shouts); 8. Uită-te, mire, bine (nuptial/wedding rhythmic shouts); 9. Tu, leliță, albineață (rhythmic shouts); 10. Bădiță cu mâneci lungi (rhythmic shouts); 11. Ce te uiți, bădiță, pe mare (rhythmic shouts); 12. Lăudatu-s-a mândru (rhythmic shouts); 13. Mamă, drăguțu nu mă lasă (rhythmic shouts); 14. De cât cu urâtu-n curte (rhythmic shouts); 15. Mamulica mea (rhythmic shouts); 16. Fecioara mândrului (rhythmic shouts); 17. Auzit-am din bătrâni (rhythmic shouts); 18. Du-te urât de-aici hăt (rhythmic shouts); 19. Hei tu, mândrulica mea (rhythmic shouts); 20. Unde merji, murguț tărcat (rhythmic shouts); 21. Merse mândru (rhythmic shouts); 22. Discuție cu culegătorul despre hore și strigături (talk with collector about rhythmic shouts); 23. Șuieră năzdrăvanu (rhythmic shouts).

Performance/Interviewee Note:

           Female reciter ricetes nuptial/wedding rhythmic shouts, ballad, love curse song, sorrow song without any instrumental accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Informant Contributor 1 role: Reciter, female: creations 1-23

Date of original recording:

           1968

Duration:

           15 min. 51 sec.

Recordist:

          NA

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Ukrainian Soviet Socialist Republic; nowadays Ukraine

Recording location (Localitate):

           Necunoscut (Rahău; r. Transcarpatia; Ucraina)

Recording district (Raion):

           Rahău, Rahov

Recording location:

           Rahău district, Transcarpatia region

Culture:

           Romanian

Music category/genre:

           Nuptial/wedding rhythmic shouts, ballad, love curse song, sorrow song

Accompanying images:

           CEAP1045_1_283_1.jpg; CEAP1045_1_283_2.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File