Creații folclorice din satul Dibrova, raionul Tyachev (Teceu), regiunea Transcarpatică, Ucraina (Folkloric creations from Dibrova (Apșa de Jos) village, Tyachev (Teceu) district, Transcarpatia region, Ukraine)

Benzi de magnetofon | Creații folclorice din satul Dibrova, raionul Tyachev (Teceu), regiunea Transcarpatică, Ucraina (Folkloric creations from Dibrova (Apșa de Jos) village, Tyachev (Teceu) district, Transcarpatia region, Ukraine)

in Apşa de Jos/Dubrova (Teceu; r. Transcarpatia; Ucraina), Benzi de magnetofon

Tags

Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/285/1

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           NA/1

Title:

           Creații folclorice din satul Dibrova, raionul Tyachev (Teceu), regiunea Transcarpatică, Ucraina (Folkloric creations from Dibrova (Apșa de Jos) village, Tyachev (Teceu) district, Transcarpatia region, Ukraine)

Folkloric species:

           shepherd songs (cântece păstoreşti), love songs (cântece de dragoste), satirical songs (cântece satirice), destiny songs (cântece de soartă)

Item Description:

           Male performers narrates sing trio songs, talks. The creations are shepherd song, talks, love songs, satirical song, destiny song, fragmented songs. List of pieces: 1. Că mie nu-mi pare bine (cântec păstoresc – shepherd song); 2. Discuție (talk); 3. Ce mândră am avut eu (cântec de dragoste – love song); 4. Bată-te, mândră, pe tine (cântec de dragoste – love song); 5. Du-mă, Doamne, du-mă iară (cântec satiric – satirical song); 6. Discuție (talk); 7. Vai săraca lumea mea (cântec de soartă – destiny song); 8. Urâtul din ce se face (cântec de dragoste – love song); 9. Unde-a și pădurea deasă (fragment); 10. Dorul de cine se leagă (fragment).

Performance/Interviewee Note:

           Male performers narrates sing trio songs, talks without any instrumental accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Ioudi, Gheorghe al lui Ionaș Contributor 1 role: Performer, male (64 years old): creations 1-10
Contributor 2: Dan, Ion al lui Gheorghe Contributor 2 role: Performer, male (born in 1901, from Toporâș): creations 1-10
Contributor 3: Vlad, Vasile al lui Ion Contributor 3 role: Performer, male (born in 1896, 73 years old): creations 1-10

Date of original recording:

           1968

Duration:

           17 min. 01 sec.

Recordist:

          Zagaevschi, Vladimir

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Ukrainian Soviet Socialist Republic; nowadays Ukraine

Recording location (Localitate):

           Apşa de Jos/Dubrova (Teceu; r. Transcarpatia; Ucraina)

Recording district (Raion):

           Teceu, Teacev

Recording location:

           Dibrova (Apșa de Jos) village, Tyachev (Teceu) district, Transcarpatia region

Culture:

           Romanian

Music category/genre:

           Shepherd song, talks, love songs, satirical song, destiny song, fragmented songs

Accompanying images:

           CEAP1045_1_285_1.jpg; CEAP1045_1_285_2.jpg; CEAP1045_1_285_3.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File