Expediția folclorică din 1984 din satul Rădoaia, raionul Lazovsc, azi, Sângerei (Folkloric expedition of 1984 from Rădoaia village, Lazovsc district, today Sângerei)

Benzi de magnetofon | Expediția folclorică din 1984 din satul Rădoaia, raionul Lazovsc, azi, Sângerei (Folkloric expedition of 1984 from Rădoaia village, Lazovsc district, today Sângerei)

in Benzi de magnetofon, Rădoaia (Sângerei; R. Moldova)

Tags

Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/292/1

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           NA/1

Title:

           Expediția folclorică din 1984 din satul Rădoaia, raionul Lazovsc, azi, Sângerei (Folkloric expedition of 1984 from Rădoaia village, Lazovsc district, today Sângerei)

Folkloric species:

           children's folklore (folclorul copiilor), sorrow songs (cântece de jale), love songs (cântece de dragoste), biographical stories (povestiri biografice), historical stories (povestiri istorice)

Item Description:

           Male and female performers play the folkloric children's games, male collector explains the rules of folkloric children's plays, male performer sings solo lyric songs, narrates simple stories about military service in the interbelic period in Romanian. The creations are folkloric children's plays, descriptions of folkloric children's plays, sorrow songs, love song, simple stories. List of pieces: 1. Joc de copii „Rotundă e coroana” (folkloric children's play); 2. Joacă, joacă tânără fetiță (folkloric children's play); 3. De-a împăratul (folkloric children's play); 4. Colo-n vale la colină (cântec de jale – sorrow song); 5. Am iubit un soldat (cântec de jale – sorrow song); 6. Prin pădurea de stejar (cântec de dragoste – love song); 7. Despre serviciul militar în perioada interbelică (simple story about military service in the interbelic period); 8. Colo-n vale la izvor (cântec de jale – sorrow song).

Performance/Interviewee Note:

           Male performer narrates about events from personal life, folkloric customs, recites New Year wishes without any instrumental accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Patraș, Octavian Contributor 1 role: Performer, male: creations 1, 2, 3
Contributor 2: Petrova, Oxana Contributor 2 role: Performer, female: creations 1, 2, 3
Contributor 3: Mereuță, Aurica Contributor 3 role: Performer, female: creations 1, 2, 3
Contributor 4: Mereuță, Ionică Contributor 4 role: Performer, male: creations 1, 2, 3
Contributor 5 role: Performer, male (72 years old): creations 4-8

Date of original recording:

           1984

Duration:

           23 min. 26 sec.

Recordist:

          Filip, Iulian; Moraru, Sergiu

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Rădoaia (Sângerei; R. Moldova)

Recording district (Raion):

           Lazovsc (Sîngerei)

Recording location:

           Rădoaia village, Lazovsc district, today Sîngerei

Culture:

           Romanian

Music category/genre:

           Folkloric children's plays, descriptions of folkloric children's plays, sorrow songs, love song, simple stories

Accompanying images:

           CEAP1045_1_292_1.jpg; CEAP1045_1_292_2.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File