Expediția folclorică din 23 august 1984 din satul Hâjdieni, raionul Glodeni (Folkloric expedition of August 23, 1984 from Hâjdeni village, Glodeni district)

Benzi de magnetofon | Expediția folclorică din 23 august 1984 din satul Hâjdieni, raionul Glodeni (Folkloric expedition of August 23, 1984 from Hâjdeni village, Glodeni district)

Fișierul audio:

           Ascultă fișierul audio

Accession No:

           CEAP1045/1/295/1

Collection title:

           The Folkloric Collection of the Institute of Language and Literature: EAP1045

Reference:

           3/1

Title:

           Expediția folclorică din 23 august 1984 din satul Hâjdieni, raionul Glodeni (Folkloric expedition of August 23, 1984 from Hâjdeni village, Glodeni district)

Folkloric species:

           dirges (bocete), disenchantments (descântece), children's folklore (folclorul copiilor), meditative songs (cântece meditative), folklorized romances (romanţe folclorizate), customs (obiceiuri etnografice)

Item Description:

           Female performer sings solo nuptial song, lament, lyric songs, narrates simple stories about nuptial ritual/customs, funeral customs, recite disenchantment, counting poetry from children's folklore in Romanian. The creations are wish song at wedding, nuptial/wedding customs, postnuptial customs, funeral ritual/customs, lament, disenchantment, counting poetry from children's folklore, meditative song, folklorized romance. List of pieces: 1. Mulți ani trăiască (wish song at wedding); 2. Continuarea descrieirii rînduielii nupțiale (continuation of simple story about nuptial/wedding customs); 3. Obiceiuri postnupțiale (postnuptial customs); 4. Rânduiala înmormântării (funeral ritual, customs); 5. Jocuri de Priveghi (plays at funeral custom Priveghi); 6. Continuarea descrierii înmormântării (continuation of simple story about funeral customs); 7. Bocet de mamă (lament); 8. Păsărică albă, cudalbă (descântec de deochi – disenchantment); 9. Păsărică albă, cudalbă (descântec de deochi – disenchantment); 10. Una nijă matca (numărătoare din folclorul copiilor – counting poetry from children's folklore); 11. Bătrânețe, haine grele (cântec meditativ – meditative song); 12. Să-mi cânți, cobzar bătrân ceva (romanță folclorizată – folklorized romance).

Performance/Interviewee Note:

           Female performer sings solo nuptial song, lament, lyric songs, narrates simple stories about nuptial ritual/customs, funeral customs, recite disenchantment, counting poetry from children's folklore without any instrumental accompaniment.

Rights:

           NA

Performer Permission:

           Verbally expressed permission. No written proof.

Contributor 1: Cărbunaru, Ecaterina Contributor 1 role: Performer, female (born in 1927): creations 1-12

Date of original recording:

           1984.08.23

Duration:

           25 min. 09 sec.

Recordist:

          Filip, Iulian

Country:

           The Union of Soviet Socialist Republics, The Soviet Socialist Republic of Moldova; nowadays The Republic of Moldova

Recording location (Localitate):

           Hâjdieni (Râşcani; R. Moldova)

Recording district (Raion):

           Glodeni

Recording location:

           Hâjdeni village, Glodeni district

Culture:

           Romanian

Music category/genre:

           wish song at wedding, nuptial/wedding customs, postnuptial customs, funeral ritual/customs, lament, disenchantment, counting poetry from children's folklore, meditative song, folklorized romance

Accompanying images:

           CEAP1045_1_295_1.jpg; CEAP1045_1_295_2.jpg; CEAP1045_1_295_3.jpg; CEAP1045_1_295_4.jpg

Filename:

           Bit depth: 24 Sample rate: 96 Channels: 2 Encoding: WAV Replay device: Akai GX-620 Speed: 19 cm/sec Noise reduction: Stylus: Interconnection: Unbalanced Analogue Capture device: Sound Devices, USBPre 2 Capture software:

mp3:

           Download File